Deutsch-Arabisch
    ...
    Mittelatlantischer Rücken {Geografie}
    أعراف منتصف الأطلسي {جغرافيا}
    relevante Treffer
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken] , {ant.}
    ظَهْر {تشريح}
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    صَهْوة
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    مَتْنٌ
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    كَعْب
    rücken (v.)
    أَزَاحَ
    Südostindischer Rücken {Geografie}
    العرف الهندي جنوب الشرقي {جغرافيا}
    Ostpazifischer Rücken {Geografie}
    أعراف شرق المحيط الهادئ {جغرافيا}
    näher rücken (v.) , umgang.
    اقترب
    Südwestindischer Rücken {Geografie}
    العرف الهندي جنوب الغربي {جغرافيا}
    Zentralindischer Rücken {Geografie}
    الحافة الهندية الوسطى {جغرافيا}
    in greifbare Nähe rücken
    أصبح قريب
    in greifbare Nähe rücken
    أصبح في متناول اليد
    in den Rücken fallen
    طعن في الظهر / انقلب على
    hinter dem Rücken
    خلف الظهر
    Amerikanisch-Antarktischer Rücken {Geografie}
    الحد الأمريكي - القطبي الجنوبي {جغرافيا}
    Pazifisch-Antarktischer Rücken {Geografie}
    سلسلة تلال المحيط الهادئ والقطب الجنوبي {جغرافيا}
    in den Fokus rücken
    دخل بؤرة الاهتمام
    die im Rücken abgeschnittene Stoßspannung (n.) , {elect.}
    نبضة مقطوعة في المؤخرة {كهرباء}
    die Rücken einer Stoßspannung (n.) , {elect.}
    مؤخرة نبضة الجهد الدفعي {كهرباء}
    Brust und Rücken {Med}
    الصدر والظهر {طب}
    hinter seinem Rücken (adv.)
    بِالغَيْبِ
    ins Blickfeld rücken
    دخل مجال الرؤية
    auf dem Rücken tragen
    حمل على ظهره
    auf die Pelle rücken vul.
    تحرش - ضايق
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ ظَهْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ أَزْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    auf dem Rücken liegend
    مستلقي على ظهره
    den Rücken knacken lassen
    طَقُّ الظهرِ
    jemandem auf den Pelz rücken
    ألحَّ {على}